Richard, I’m not accustumed to any Ubuntu builds. But do they need your application to make it through an acceptance check first as well?
That’s one of the things hindering many apps from going big on any iDevice at the moment. Apple simply doesn’t allow a lot of things (like anything making use of torrent technology).