@Martjin I have a bunch of VHS and even BetaMax tapes with parts of the "The Cure for Insomnia" film that I still need to digitize. I'm not sure whether I have the full film though -- that will be the next thing to figure out after digitizing! After that I'll tackle the hosting issue.

Thanks for starting this thread!!! It was really cool to come across it and to find people talking about my uncle's work. Seeing that interest definitely helped motivate me to digitize Lee's stuff and put it online!